Океан поглощает четверть наших выбросов углекислого газа, спасая планету от резкого перегрева, но платит за это изменением своей химии. Разбираемся, почему вода становится более кислой, как это растворяет раковины моллюсков, и почему эта проблема требует системных решений.
Океан десятилетиями был нашим незаметным союзником. Он поглощал тепло, связывал углекислый газ и смягчал последствия человеческой деятельности. Но закисление океана показывает, что у природных систем есть предел прочности. Чем дольше мы откладываем сокращение выбросов, тем дороже становится эта плата — для коралловых рифов, рыбного биоразнообразия, прибрежных сообществ и в конечном счёте для каждого из нас. Сохранить океан невозможно без борьбы с изменением климата, потому что это две стороны одной и той же проблемы.